Au feu les pompiers !

Titre original : Hoří, má panenko
Titre anglais : The Firemen's Ball
Fiction
    Réalisé par Miloš Forman • Écrit par Jaroslav Papousek, Miloš Forman, Ivan Passer, Václav Sasek
    République tchèque, Italie • 1967 • 71 minutes • 35 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans une petite ville de province, un bal des pompiers est organisé en l’honneur des cinquante ans de service de l’un des leurs. En plus d’une tombola, un concours de miss beauté est mis en place pour remettre le cadeau au vétéran. Mais rien ne se passe comme prévu : les lots de la tombola disparaissent progressivement tandis que les jeunes prétendantes au titre de miss beauté ne font guère preuve d’enthousiasme. C’est alors qu’un incendie se déclare dans une maison voisine...

In this last film that Miloš Forman made in Czechoslovakia, the country of his birth, the director takes a cheerful swipe at the notion that society can be held in check. This barrage of miscommunication, backstabbing and ineptitude was inspired by a time in Forman’s own life, when he and two fellow filmmakers secluded themselves in a village in Bohemia to work on a new film. Things weren’t going as well as they’d hoped, and after looking for some form of distraction they found themselves at the local volunteer firemen’s ball.
The succession of major and minor mishaps that they witnessed there was the inspiration for the satirical slapstick of The Firemen’s Ball. Shot in the same village with a cast of mostly local people, the film was a thorn in the side of the communist authorities (after the Prague Spring, the film was “banned forever”), but it was also Forman’s springboard to Hollywood.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?