Hypothèse

Titre original : Asunción
Docu-fiction
    Réalisé par Luis Ospina, Carlos Mayolo • Écrit par Luis Ospina, Carlos Mayolo, Andres Uribe
    Colombie • 1975 • 17 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Parabole anarchiste, transgressive et pleine d’humour sur la rébellion d’une employée domestique qui refuse de jouer le jeu. Le Ministère de la communication avait refusé à deux reprises le label de qualité à ce film qui a finalement obtenu le premier prix du court-métrage Colcultura (Institut colombien de la Culture).

"Film de fiction sur une femme de ménage qui se rebelle contre l’oppression de ses employeurs. Mayolo et Ospina révèlent ici l'un des plaisirs coupables de leur cinéphilie : le film d’horreur et la culture gothique tropicale. Ces références sont à la base d'un conte insolent sur l’exploitation domestique : l’oppression sociale est montrée comme une sorte de vampirisme que les maîtres pratiquent sur le corps des exploités et le seul moyen de se libérer est une subversion de classe chaotique. Le film a été tourné dans la maison familiale de Mayolo, et Marina Restrepo, qui interprète Asunción, y avait travaillé comme domestique et avait été renvoyée par la mère de Mayolo, qui ne savait rien du film !"
(Federico Rossin - États généraux du film documentaire)

The revenge of a housemaid against her masters. A joyful and impertinent short film, written and directed with Carlos Mayolo.

"Fiction film about a housemaid who rebels against the oppression of her employers. Mayolo and Ospina reveal here one of the guilty pleasures of their cinephilia: horror film and tropical gothic culture. These references are the basis of an insolent tale of domestic exploitation: social oppression is shown as a kind of vampirism that the masters practice on the body of the exploited and the only way to liberation is a chaotic class subversion. The film was made in Mayolo’s family home, and Marina Restrepo, who plays Asunción, had actually worked as a domestic there and had been fired by Mayolo’s mother, who knew nothing about the film!"
(Federico Rossin - États généraux du film documentaire)

La venganza de una empleada doméstica contra sus patrones.

À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?