Yang Wang Xing Kong - Smog Town
-
Réalisé par Meng Han • Écrit par Meng Han
-
Chine, Pays-Bas, Corée du Sud, Japon • 2019 • 89 minutes • Couleur
- Réalisation :
Meng Han - Écriture :
Meng Han - Image :
Vincent Du, Meng Han, Wu Yue, Steve Sun, Zhao Tengfei - Son :
Meng Han, Vincent Du - Montage :
Barbara Hin - Musique originale :
Jeroen Goeijers - Étalonnage :
Lee Chan Won - Sound design :
Jeroen Goeijers
- Production (personne) :
Vincent Du, Sona Jo, Jia Scheffer - Production (structure) :
SonaFilm - Coproduction :
MF Production, Muyi Film - Diffuseur :
NHK Enterprises - Ayant droit :
SonaFilm
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
L’itinéraire d’une équipe d’inspection luttant contre la pollution et le brouillard de fumées qui recouvre la ville de Langfang, une des villes les plus polluées de Chine. Au cœur de la crise environnementale mondiale, ce travail contre la pollution devrait être pris au sérieux. Mais, malgré les efforts des inspecteurs, la politique environnementale stricte du gouvernement chinois demeure un grand obstacle. Qu’en sera-t-il de la ville de Langfang dans les années à venir ?
Langfang, about 40 kilometers from Beijing, is one of the most air-polluted cities in China. But at the local environmental protection bureau, deputy chief Li and his assistant Hu are working hard to change this. / There’s intense pressure from the leadership in Beijing, and far-reaching measures are needed to combat the fog laced with smoke and exhaust fumes that regularly blankets the city. The steel mill has to close down, teams of inspectors visit environmental offenders, and spray trucks attempt to curb the smog. / This observational bureaucratic drama highlights a situation that parallels the global environmental crisis: the urgency to tackle the problem is obvious, but who will pick up the tab? The Chinese government’s strict environmental policy, which includes imposing sanctions on the mayors who are responsible, puts the employees of the environmental protection bureau in a difficult position. How do you navigate between the divergent interests of government, industry and employees affected by the policy?
À propos du film
Sélections et distinctions
- 2021 • DOC-Cévennes - Festival International du Documentaire en Cévennes • Lasalle (France) • Sélection
- 2020 • DOK.FEST Internationales Dokumentarfilmfestival München • Munich (Allemagne) • Section Panorama
- 2020 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Compétition Grand Angle
- 2020 • Millenium - Festival international du documentaire • Bruxelles (Belgique) • Objectif d'Argent
- 2019 • IDFA - International Documentary Festival Amsterdam • Amsterdam (Pays-Bas) • Compétition Premier Film
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film