Alcool, regarde les jeunes tomber

Documentaire
    Réalisé par Fabrice Gardel • Écrit par Siri Abrahamson, Fabrice Gardel, Didier Babou, Jean-Baptiste Bussière, Michaëlle Gagnet
    France • 1999 • 50 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-7906-0000-O-0000-0000-2
Résumé

De l'Allemagne à la France, en passant par la Suède et l'Angleterre, voyage dans les samedis soir imbibés des jeunes Européens. En Allemagne, nous suivons de jeunes alcooliques dans un centre de désintoxication. Dans la clinique de Michaelshof, des jeunes tentent de se reconstruire. À Londres, nous découvrons l'alcoolisme des jeunes un soir de match de foot, avant de poursuivre la nuit dans un bar branché de la capitale, en compagnie de jeunes Anglaises très imbibées. À Limoux, dans le sud de la France, c'est l'alcool festif et la fierté des jeunes hommes du pays que nous partageons dans un moment de grande excitation : c'est le carnaval. En Suède enfin, la nuit se passe dans un service d'urgence spécialisé dans l'accueil des ados ramassés ivres morts le soir, sur la voie publique. Quatre villes d'Europe, quatre portraits de jeunes. Un film humain, brutal et émouvant qui montre les ravages causés par l'alcool et les solutions qu'on tente d'y apporter.

From Germany to France to Sweden to England, this is a journey through the drunken Saturday evenings of young Europeans. In Germany, we follow young alcoholics in a disintoxication centre. In the Michaelshof clinic, young people try to rebuild their lives. They learn to face up to life, their life. In London, we discover the alcoholism of youngsters on the night of a football match, before continuing the night in a fashionable bar in the capital, in the company of young English girls very much under the influence. At Limoux in the south of France, we share the festive alcohol and the pride of the young men of the area at a moment of great excitement : it is carnival time. Finally in Sweden, the night is spent in an emergency unit specializing in teenagers found dead drunk on the public highway at night. Four European cities, four portraits of young people. A human, brutal and moving film which shows the devastation caused by alcohol and the solutions that are being tried out.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?