Eth renom - Chronique d'une pastorale

Documentaire
    Réalisé par Dominique Gautier • Écrit par Patricia Heiniger, Dominique Gautier
    France • 1998 • 46 minutes • Betacam • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Héritière du mystère médiéval, la pastorale est la représentation de la geste d'un héros. Ce grand théâtre didactique gascon, surprenant par son aspect ritualisé, revêt un caractère exceptionnel dans la vie d'un village. Une seule fois par génération, la communauté se mobilise pour créer son spectacle. En 1997, après 30 ans de silence, Lanne, village de la vallée pyrénéenne de Barétous, renoue avec sa mémoire en créant sa pastorale, "Juan Martin Pueyrredon". Le destin croisé de ses protagonistes nous invite à découvrir un des monuments théâtraux de la culture européenne dans son expression pyrénéenne. Constitué d'entretiens filmés, d'images du spectacle et des répétitions, ce film présente la pastorale comme une création théâtrale populaire issue d'une tradition ancestrale et occupant une fonction communautaire toujours d'actualité.

Heir of the medieval mystery plays, the pastorale is the representation of the actions of a hero. This great didactic theatre form from Gascony, surprising by its ritualistic aspect, takes on an exceptional nature in the life of a village. Only once per generation is the community mobilised to create its spectacle. In 1997, after 30 years of silence, Lanne, a village in the Pyrenean valley of Barétous, takes up the link with its memory and creates its pastorale, "Juan Martin Pueyrredon". The criss-crossing fates of its protagonists invite us to discover one of the theatrical monuments of European culture in its Pyrenean expression. Made up of filmed interviews, pictures of the show and the rehearsals, this film presents the pastorale as a popular theatrical creation stemming from an ancestral tradition and occupying a community function that is still topical.

Comment avoir accès au film ?