Retour

Sous le soleil d'Algérie

Documentaire
    Réalisé par Djamel Bekkis • Écrit par Djamel Bekkis
    France • 1999 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Pour la première fois de sa vie, Djamel, Marseillais de 34 ans, décide d'aller en Algérie, pays de ses origines. Il y rejoint ses parents qui passent leurs vacances là-bas, dans la maison qu'ils ont fait construire. C'est un pèlerinage périlleux, surtout pour un Français muni d'une caméra. Le périple débute à Constantine et se termine à Colo, petit village de pêcheurs. Petit à petit, Djamel découvre l'Algérie à travers la beauté des paysages et le quotidien des membres de sa famille qu'il rencontre pour la première fois. Il partage leurs joies et leurs angoisses, conscient que la réalité peut basculer dans l'enfer à chaque instant. La jeunesse embrigadée de force rêve de liberté, les vieux, fatalistes, continuent à vivre comme avant. Pour Djamel, l'annonce d'un nouveau massacre sonne comme un rappel et Marseille lui revient en mémoire. Lorsqu'il rentre en France, il est heureux de pouvoir tenir sa promesse : réaliser ce documentaire pour rendre hommage à tous ces êtres qui font désormais partie de sa vie et lancer un message de paix

For the first time in his life, Djamel, a young man from Marseille, 34 years old, decides to go to Algeria, the country of his ancesters. He will join his parents on vacation there in their house that had been built for them. It is a difficult pilgrimage especially for a young Frenchman with a camera. This trip begins in Constantine and ends in Colo, a small fishing village. Djamel discovers Algeria bit by bit through the beauty of landscapes and the life of the members of his family that he meets for the first time. He shares their joys and their anguishes because every minute, their lives can turn into hell. The young people dream of liberty, the old people, fatalists, continue to live as before. For Djamel, the announcement of another massacre is a recall and he remembers Marseille. When he comes back to France, he is happy to be able to keep his promise : perform this documentary to pay homage to all these human beings that hereafter are a part of his life and to send a message of peace.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris