Retour

Retour à Alep

Documentaire
    Réalisé par Marie Seurat • Écrit par Marie Seurat
    France • 1998 • 46 minutes • Betacam SP • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-8851-0000-W-0000-0000-F
Résumé

Ce film est une visite de Marie Seurat à Alep, en Syrie, guidant, commentant, éclairant de ses souvenirs une enquête nostalgique, journal intime, carnet de voyage et réflexion sur le destin d'une communauté dont le fil directeur est une redécouverte personnelle par le biais de sa fille Leïla. Il s'agit de la vision de Marie Seurat, une minoritaire au sein d'une minorité, ce qui permet d'aller au-delà du regard du touriste ou du voyageur.
Marie Seurat nous décrit, dans un va-et-vient entre passé et présent, une Alep vécue et rêvée, réelle et fantasmatique, ville d'Orient raffinée, violente, grandiose, mystique et négociante, faite de splendeur et de trivialité.

A journey to Aleppo, Syria, in the company of Marie Seurat. She guides us, comments, explains. Nostalgic quest, private journal, travel diary and notes on a community. A personal rediscovery in the person of her daughter Leila. This is the vision of Marie Seurat, a minority within a minority, which allows her to go beyond the view of a tourist or casual traveller.
Moving between past and present, Marie Seurat describes an Aleppo lived in and dreamed of, real and spectral, a sophisticated Eastern city, violent, grandiose, mystical and mercantile, a city of splendour and triviality.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris