L'Ombre portée

Documentaire
    Réalisé par Robert Bober • Écrit par Nadine Fresco, Robert Bober, Nicole Lapierre
    France • 1993 • 30 minutes • Vidéo • Couleur et Noir & Blanc
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Il faut que le monde sache !" C'était le cri des juifs résistants dans le ghetto de Varsovie, s'acharnant à réunir et sauvegarder archives et témoignages pour lutter contre le silence. Cinquante ans plus tard, quelle place tient cet événement, et, plus largement, la mémoire de la Shoah chez ceux qui sont nés juste après la guerre ?
Ce passé hante l'existence de survivants, de moins en moins nombreux, et a pesé sur la génération d'après, que les parents espéraient protéger par leur silence. La question du rôle et du sens de la transmission continue de se poser à l'égard des nouvelles générations.

"The world has to know" - such was the cry of resisting Jews in the Ghetto of Varsow, collecting archives and evidence to fight against silence. Fifty years later, what is the place of this event - and, more largely, the memory of the Shoah in the mind of those who were born just after the war ?
This past has been obsessing the few living survivors and weighing upon the following generation, that their parents tried to protect through their silence. The question of the role, and of the meaning of the memory transmission still sets up to the new generations.

Sélections et distinctions
  • 1993 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
Comment avoir accès au film ?