Retour

Hard Time

Documentaire
    Réalisé par Sylvie Hadjean • Écrit par Sylvie Hadjean
    France • 1999 • 90 minutes & 52 minutes • Beta numérique • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-19AE-0000-A-0000-0000-7
Résumé

Pour la première fois, une équipe artistique française a travaillé pendant plus de neuf mois à Soweto, township de Johannesburg, pour y élaborer avec des artistes sud-africains un spectacle chorégraphique, musical et théâtral : "What are you doing here ?".
Quatre de ces artistes forment le principal fil conducteur du film, créant un lien sensible entre les vestiges douloureux de l'histoire et le perpétuel devenir.
Mais une trame de fond émerge régulièrement et donne accès au vécu quotidien des communautés noires, constamment imprégné de leurs facettes religieuses et spirituelles.
Transe, théâtre, poésie, chants, musiques... L'improvisation est constante, rien en réalité n'est joué, tout est expérience qui sollicite l'âme.

Une version existe en 52 minutes sous le titre Fight for Life.

For the first time a team of French artistes worked for over nine months in Soweto, a township of Johannesburg, to put together with some South-African artistes a choreographic, musical and theatrical show : "What are you doing here ?"
Four of these artistes make up the main thread of the film creating a significant link between the painful relics of history and perpetual evolution.
But an underlying web appears regularly and gives us access to the daily experience of the black communities, constantly impregnated with their religious and spiritual facets.
Trance, drama, poetry, song, music... There is constant improvisation, in reality nothing is acted, everything is an experience which solicits the soul.

Available in 52 min. entitled Fight for Life.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2000 • Festival numérique de Saint-Denis • Saint-Denis (France) • Grand Prix
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris