J'ai énormément dormi
-
Réalisé par Clara Alloing • Écrit par Johanna Monnier, Clara Alloing
-
Suisse • 2022 • 44 minutes • Couleur
- Réalisation :
Clara Alloing - Écriture :
Clara Alloing, Johanna Monnier - Image :
Clara Alloing - Son :
Clara Alloing, Loïc Villiot - Montage :
Clara Alloing - Musique originale :
Clara Alloing, Manuel Viallet - Mixage :
Loïc Villiot - Étalonnage :
Damien Pelletier-Brun - Traduction :
William Seez
- Production (personne) :
Clara Alloing - Production (structure) :
Earthling Productions - Diffuseur :
Tënk - Ayant droit :
Earthling Productions
- N° ISAN :
ISAN 0000-0006-41BA-0000-K-0000-0000-E
Résumé
Dans son atelier, l’artiste Johanna Monnier parle de son lien avec son travail : sculptures vivantes, costumes d'êtres imaginaires... À travers ses créations elle a trouvé une sécurité, une manière d’exister et d’aimer. Sa parole éclaire les univers sensibles qu'elle invente, ses créations s’animent, mises en scène dans un jeu complice entre l’artiste et la réalisatrice. Un film sur l’acte de création comme force de vie.
"Dans un village situé entre la France et la Suisse, l'artiste Johanna Monnier serpente facétieusement entre émotions et inspirations. La réalisatrice Clara Alloing capte avec délicatesse une artiste au travail dans son atelier, ses gestes sur des objets farfelus – des prolongements fantaisistes du corps humain – et aussi de ses pensées versatiles, traduites par un texte poétique, dicté en voix-off, comme un voyage introspectif lancinant. Un film qui déborde de toute part, à l'image de ce vernis rouge qui effleure les ongles avant de se répandre sur la main. Il y a l'idée que la créativité artistique n'a pas de démarcation. Les images filmées en pellicule, comme un geste artisanal, dans un grain coloré et un rythme aérien prolongent cet aspect manuel foutraque. Johanna Monnier pratique également des sculptures performatives et la réalisatrice met en scène ces tableaux vivants comme des séquences de rêveries baroques, à la lisière de l'hallucination inquiétante. Les sculptures (des bouillottes) permettent aussi de guérir les blessures enfouies, les tourments intérieurs. Les œuvres créent du lien, avec des cordons tous droits sortis du cinéma organique et insolite de Cronenberg, et apaisent les humeurs maussades."
(William Le Personnic - Visions du Réel)
In her studio, the artist Johanna Monnier talks about the connection with her work: living sculptures, costumes of imaginary beings… through her creations, she has found a sense of security, a manner of existing and sharing love. Her words shed light on the sensory universes she invents, her creations come alive, are staged in a play of complicity between the artist and the filmmaker. A film on the act of creation as an affirmation of life.
"In a village between France and Switzerland, the artist Johanna Monnier meanders mischievously between emotions and inspirations. The director Clara Alloing delicately captures an artist at work in her studio: her movements with peculiar objects – whimsical extensions of the human body – and also her changeable thoughts, conveyed by a poetic text, dictated in voice-over, like an unabating introspective journey. This film overflows from all sides, like the red nail varnish that brushes across the nails before spreading onto the hand. There is the notion that artistic creativity has no boundary. The images shot on film, like an artisanal gesture, in coloured grain and with an empyrean rhythm, extend this eccentric manual aspect. Johanna Monnier also creates performative sculptures, and the director stages these living tableaux like sequences of baroque reveries, bordering on disturbing hallucinations. The sculptures (hot water bottles) can also heal hidden wounds and inner torments. The works of art create a bond, with cords drawn straight out of the organic and unusual filmmaking of Cronenberg, and soothe gloomy moods."
(William Le Personnic - Visions du Réel)
À propos du film
Sélections et distinctions
- 2024 • Scam • Paris (France) • Étoile de la Scam
- 2023 • Festival Silhouette • Paris (France) • Sélection documentaire
- 2023 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
- 2023 • Solothurner Filmtage - Journées de Soleure • Solothurner (Suisse) • Panorama long métrage
- 2023 • Les Écrans Documentaires • Arcueil (France) • Sélection premiers et seconds films
- 2022 • États généraux du film documentaire • Lussas (France) • Sélection Tënk
- 2022 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Compétition Internationale Moyens et Courts Métrages - Première mondiale