Retour

Silence en méditerranée

Titre anglais : Silence in the Med
Documentaire
    Réalisé par Jean-Charles Granjon • Écrit par Jean-Charles Granjon
    France • 2021 • 52 minutes • HD • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

La mer "monde du silence" ? Une idée très ancrée dans l'inconscient collectif… C'est pourtant un milieu dans lequel l'apesanteur marine permet au son de voyager sur des milliers de kilomètres, l'ouïe y domine la vue.
La parenthèse du confinement a créé un "silence anthropique". Dans ce silence émerge alors un chant, celui du monde sauvage, qui utilise le son pour communiquer et se repérer. Comment harmoniser ce territoire sonore avec celui des activités humaines, de plus en plus envahissantes ? Pour le découvrir je choisis d'embarquer le public dans une odyssée sensorielle, mettant l'accent sur la réalité sonore de l’océan. Nous explorons la côte méditerranéenne et le grand large, de la Corse à l'Occitanie, du confinement au "monde d'après". À bord d'un voilier, nous partons à la rencontre de scientifiques et d'hommes et de femmes engagés qui cherchent à définir une cohabitation harmonieuse entre l'homme et la nature.

The sea "world of silence"? An idea deeply rooted in the collective unconscious… Yet it is an environment in which the weightlessness of the sea allows sound to travel thousands of kilometres, where hearing dominates sight.
The confinement parenthesis has created an "anthropic silence". In this silence then emerges a song, that of the wild world, which uses sound to communicate and find its bearings. How to harmonize this sound territory with that of human activities, which are more and more invasive? To find out, I choose to take the public on a sensory odyssey, emphasizing the sound reality of the ocean. We will explore the Mediterranean coast and the open sea, from Corsica to Occitania, from confinement to the "next world". On board a sailboat, we will meet scientists and committed men and women who seek to define a harmonious coexistence between man and nature.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris