Retour

Mal di mare

Titre anglais : Seasick
Documentaire
    Réalisé par João Vieira Torres • Écrit par João Vieira Torres
    France, Brésil • 2021 • 15 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Dans un registre onirique d’un rituel d’adoration à la divinité de la mer, de douces vagues se fusionnent à un corps noir. Après le calme, la tempête : le rêve ancestral cède sa place au cauchemar récurrent d’un artiste, mettant en évidence toute son impuissance face à la violence vécue par ses ancêtres. Voici le prélude de cette œuvre à la fois puissante et provocante qui se déploie par la suite en film-performance spontané, témoignant d’un autre type de violence, cette fois-ci ancrée dans le racisme systémique de notre époque. Avec son téléphone à la main, João Vieira Torres sillonne, tel un fantôme, une exposition de la Biennale de Venise, dénonçant le white gaze et la suprématie blanche dans le milieu des arts par le biais d’une simple question à laquelle personne n’ose répondre."
(RIDM - Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal)

"In a dreamlike state of an adoration ritual to the divinity of the sea, gentle waves merge with a Black body. It’s the calm before the storm. The ancestral dream gives way to an artist’s recurring nightmare, emphasizing his powerlessness against the violence his ancestors suffered. This is the prelude to a powerful, provocative work that unfolds into a spontaneous film-performance, bearing witness to another kind of violence rooted in today’s systemic racism. Phone in hand, João Vieira Torres walks like a ghost through a Venice Bienniale exhibition, denouncing the white gaze and white supremacy in the arts by asking a simple question no one dares answer."
(RIDM - Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris