Travail au noir
-
Réalisé par Ueli (Ulrich) Grossenbacher • Écrit par Ueli (Ulrich) Grossenbacher
-
Suisse • 2022 • 109 minutes • Vidéo 4K • Couleur
- Réalisation :
Ueli (Ulrich) Grossenbacher - Écriture :
Ueli (Ulrich) Grossenbacher - Image :
Ueli (Ulrich) Grossenbacher - Son :
Niklaus Wenger - Montage :
Christof Schertenleib - Musique originale :
Evelinn Trouble - Mixage :
Kathleen Moser, Ramon Bischoff - Sound design :
Peter von Siebenthal
- Production (personne) :
Barbara Burger - Production (structure) :
Fair & Ugly Filmproduktion GmbH - Diffuseur :
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen - Participation :
BAK - Bundesamt für Kultur, Berner Filmförderung, Suissimage, Fondation Ernst Göhner / Ernst Göhner Stiftung, Volkart Stiftung, UBS Kulturstiftung, Burgergemeinde Bern - Ayant droit :
Fair & Ugly Filmproduktion GmbH - Accès au fichier des sous-titres français :
La Cinémathèque du documentaire
- N° ISAN :
ISAN 0000-0005-69C3-0000-2-0000-0000-V
Résumé
Exploiteurs, exploités, travail au noir... nous suivons des inspecteurs du travail en Suisse dans les sous-sols des restaurants, sur les chantiers du bâtiment. Situations cocasses et dramatiques plongeant ces hommes dans le désarroi des limites de la loi, de sa difficile application dans un contexte politique tendu.
Exploited in the rich country of Switzerland. Chasing down illegal employment and wage dumping together with the employment market inspectorate. A political road movie that gets under your skin.
Fraudsters and their victims, wage dumping and illegal employment – we follow employment market inspectors Frédy, Regula, Marcos, Stefan and Chrümu and share their frustration as they try to carry out the often almost impossible task of enforcing Switzerland’s mandatory minimum standards in the work market. The European Union is ultimately demanding less effective wage protection measures in Switzerland. The unions intend to stand their ground. A political road movie that provides insights into the complex situation and is as exciting as a thriller.
Betrüger und Betrogene, Lohndumping und Schwarzarbeit – hautnah unterwegs mit den Arbeitsmarktinspektor*innen Frédy, Regula, Marcos, Stefan und Chrümu verzweifeln wir mit ihnen an der oft fast unlösbaren Aufgabe gesetzliche Mindeststandards in der Schweizer Arbeitswelt durchzusetzen. Die Europäische Union verlangt ultimativ weniger wirksame Lohnschutzmassnahmen in der Schweiz. Die Gewerkschaften wollen hart bleiben!
Ein politisches Roadmovie, das eine komplexe Materie spannend wie einen Thriller vermittelt.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
- 2023 • FIPADOC - Festival International Documentaire • Biarritz (France) • Compétition Documentaire Impact
- 2023 • DOC-Cévennes - Festival International du Documentaire en Cévennes • Lasalle (France) • Festival invité - Dok.fest München
- 2022 • Solothurner Filmtage - Journées de Soleure • Solothurner (Suisse) • Première nationale
- 2022 • DOK.fest München • Munich (Allemagne) • Sélection officielle - Compétiton meilleur documentaire en allemand
- 2022 • Berner Filmpreis • Berne (Suisse) • Sélection officielle
- 2022 • Das Filmfest • Prague (République tchèque) • Sélection
Comment avoir accès au film ?
- Sortie en salle
- Édition DVD
- Accès VOD