Retour

Mangosteen

Docu-fiction
    Réalisé par Tulapop Saenjaroen • Écrit par Tulapop Saenjaroen
    Thaïlande • 2022 • 40 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Un récit sur l’art du récit : de retour dans la ville de son enfance pour y travailler dans l’usine de jus de fruits détenue par sa sœur, Earth s’écarte lentement mais sûrement des affaires familiales pour se consacrer à l’écriture d’un roman aussi abstrait que sanguinolent.

"Plutôt qu’un documentaire ou une fiction, Mangosteen peut se décrire comme un essai humoristique sur la narration (cinématographique) qui tenterait de cartographier le champ des possibles. Son décor, une usine thaïlandaise où des mangoustans sont pressés et leur jus mis en bouteille, sert de point de départ et de référence, dont le film décolle de différentes façons. Tulapop Saenjaroen en exploite toutes les possibilités plastiques : la forme charnue des fruits noirs à l’extérieur, blancs à l’intérieur, les mouvements des machines, les étranges tenues des employés – en le passant au filtre d’une caméra Hi8 qui rend le tout un peu dégoulinant. Le ton est donné par la voix du narrateur, qui se présente comme "le narrateur", ouvrant une première brèche dans la fiction – une référence à Borges suivra. Lorsque le placide Earth formule soudain le projet de décapiter sa sœur, et qu’elle-même se met ensuite à parler allemand, il devient clair que quelque chose déraille dans le logiciel qui a donné naissance à ces personnages, comme dans la machine à boucher les bouteilles de jus de mangoustan. Ou que la fiction a une vie propre, qui échappe à son créateur. Le récit se met à déborder de toutes parts, par l’image et le son, prenant la forme d’un collage où interviennent mangoustans modélisés en 3D et photos de pattes de chats en pagaille. Pris dans cet univers apparemment libre, les personnages s’interrogent pourtant sur leurs contraintes : pourquoi parlent-ils encore un langage humain et comment "s’atomiser en une multitude de choses" ? À travers un film en forme de terrain d’expérimentation, peut-être pouvons-nous imaginer de nouvelles façons d’être au monde."
(Olivia Cooper-Hadjian - Cinéma du réel)

A story about storytelling: after returning to his hometown to work in his sister’s fruit processing factory, Earth slowly but surely pulls out of the family business to dedicate himself to writing an abstract, gory novel.

"Rather than a documentary or a fiction, Mangosteen can be described as a humorous essay on (film) narration that attempts to map a field of possible futures. The setting is a Thai factory where mangosteens are pressed and their juice bottled, providing the starting point and reference from which the film takes off in different ways. Tulapop Saenjaroen explores the full range of its plastic possibilities: the fleshy form of this fruit, black outside and white inside, the movements of the machines, the employees’ strange outfits – and puts it through the filter of an Hi8 camera that that gives everything a soggy feel. The tone is set by the voice of the narrator, who introduces himself as “the narrator” and opens a first breach in the fiction – a reference to Borges follows on. When even-tempered Earth suddenly comes up with the plan to decapitate his sister, and when she then begins to speak in German, it becomes clear that something has gone wrong with the software that gave birth to these characters, as with the machine that caps the bottles of mangosteen juice. Or that the fiction has its own life, which escapes its creator. Everything in the story begins to overflow, be it the image or sound, and takes the form of a collage where we see 3D mangosteens and a collection of pictures of cat paws. Although caught in a seemingly free universe, the characters question the remaining constraints: why do they still speak a human language and how can one “disintegrate into many things”? With a film as a kind of experimental field, we can perhaps imagine new ways of being in the world."
(Olivia Cooper-Hadjian - Cinéma du réel)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris