Defectors

Documentaire
    Réalisé par Hyun kyung Kim • Écrit par Hyun kyung Kim
    Corée du Sud, États-Unis • 2023 • 84 minutes • Couleur et Noir & Blanc
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"La cinéaste sud-coréenne Hyun kyung Kim, aujourd’hui établie aux États-Unis, a grandi sous le poids de la guerre de Corée, conflit ayant laissé une empreinte indélébile sur sa famille et son pays. Au fil des ans, sa mère remplit compulsivement la maison d’objets trouvés dans les rues de Séoul, pour ne manquer de rien en cas de nouveau conflit, tandis que son père, vétéran de la guerre, vit dans les livres sur le sujet. La rencontre de Hyun kyung Kim avec un transfuge nord-coréen ravive des souvenirs familiaux et, en miroir, lui évoque l’histoire de son grand-père, probablement resté dans le Nord lors de la séparation. Avec une émotion et une sensibilité rares, la réalisatrice se confronte à l'impact de la guerre sur plusieurs générations et révèle le poids quotidien qu'elle exerce toujours aujourd’hui. À la fois portrait de famille, film historique et quête identitaire, Defectors offre une perspective poignante sur la blessure collective infligée par la guerre et questionne ce que cela signifie d’être séparé·e des personnes que l'on aime."
(Alice Riva - Visions du Réel)

"Now based in the United States, South Korean filmmaker Hyun kyung Kim grew up with the inherited burden of the Korean War, a conflict that left an indelible mark on her family and country. Over the years, her mother has compulsively filled the house with items she finds on the streets of Seoul - in order to want for nothing in case of a potential future conflict - while her veteran father devours books about the war. Hyun kyung Kim's encounter with a North Korean defector brings back family memories while mirroring the story of her grandfather, who likely stayed in the North when the country was divided. With rare emotion and sensitivity, the director confronts the impact of the war on several generations while revealing the weight it still exerts to this day. Part family portrait, part historical film and part quest for identity, Defectors offers a poignant perspective on the collective wound inflicted by the war and questions what it means to be separated from those you love."
(Alice Riva - Visions du Réel)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?