Retour

Nuestra voz de tierra memoria y futuro

Documentaire
    Réalisé par Marta Rodriguez, Jorge Silva • Écrit par Marta Rodriguez, Jorge Silva
    Colombie • 1974 • 110 minutes • Noir & Blanc
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Une approche expérimentale qui réconcilie deux approches dissemblables de la narration : l’enregistrement documentaire et la mise en scène d’un mythe. Comment le subconscient et la dialectique d’une culture interagissent-ils au sein de leur réalité ? Filmé pendant cinq ans, ce film offre un regard de l’intérieur sur les expériences des groupes indigènes andins, allant de la soumission à l’organisation de la lutte pour la survie de leurs cultures. Ces peuples se sont battus – et se battent encore aujourd’hui – pour récupérer leurs terres, un processus qu’ils considèrent essentiel pour leurs cultures et leur histoire. Qu’est-ce que cela signifie pour eux de "voir le passé d’un point de vue politique et de penser le présent d’un point de vue historique" ?

An experimental approach that reconciles two dissimilar approaches to storytelling – the documentary record and the staging of a myth. How do the subconscious and the dialectic of a culture interact within their reality? Filmed over a five-year period, it offers a first-hand look at the experiences of Andean Indigenous groups, ranging from submission to organization to the struggle for survival as cultures. These people have fought – and are still fighting today – for the recovery of their lands, a process they view as critical. What does it mean for them to "see the past politically, and think about the present historically"?

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris