Vãnh Gõ Tõ Laklãnõ
-
Réalisé par Barbara Pettres, Flávia Person, Walderes Coctá Priprá • Écrit par Barbara Pettres, Flávia Person, Walderes Coctá Priprá
-
Brésil • 2022 • 25 minutes • Couleur
- Réalisation :
Barbara Pettres, Flávia Person, Walderes Coctá Priprá - Écriture :
Barbara Pettres, Flávia Person, Walderes Coctá Priprá - Image :
Hans Denis - Son :
Ingrid Gonçalves - Montage :
Alan Langdon
- Production (personne) :
Barbara Pettres - Production (structure) :
Calendula Filmes - Participation :
Fundação Catarinense de Cultura - Ayant droit :
Calendula Filmes
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Un archéologue, un poète, un pasteur et kujá, une enseignante et un rappeur retracent l'histoire de leur peuple, les Laklãnõ/Xokleng, habitants du sud du Brésil : le temps de la forêt, la quasi-extinction, la reprise de la langue originelle et la lutte politique pour la démarcation des terres autochtones.
An archaeologist, a poet, a shepherd and kujá, a teacher and a rap singer trace the history of their people, the Laklãnõ/Xokleng, inhabitants of southern Brazil: the time of wilderness, the near extinction, the resumption of the language and of culture and political protagonism.
O povo Laklãnõ era um povo arredio, bravo, que flechava mesmo. Seu território era o Sul do país. Perseguido pelo Estado, por bugreiros e colonizadores, dizimado por doenças e mudanças no seu modo de vida, foi praticamente extinto. Após o contato com os não indígenas, em 1914, ficou restrito a uma reserva no Alto Vale do Itajaí, hoje Terra Indígena Laklãnõ. Vãnh gõ tõ Laklãnõ não tem tradução literal, significa algo como Resistência Laklãnõ, resistência mostrada e conduzida no filme pela arqueóloga Walderes Coctá Priprá. O documentário reconstrói a história do povo e retrata poeticamente o passado, a retomada da língua, o impacto da construção da Barragem Norte, a presença das igrejas evangélicas e a questão do Marco Temporal, do qual o povo é protagonista.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2023 • Festival Brésil en Mouvements • Paris (France) • Sélection
Comment avoir accès au film ?
- Sortie en salle
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film