24 City 二十四城记, [Er shi si cheng ji]
-
Réalisé par Jia Zhang-ke • Écrit par Jia Zhang-ke, Zhai Yongming
-
Chine, Hong Kong, Japon • 2008 • 112 minutes • 35 mm & HD • Couleur
- Réalisation :
Jia Zhang-ke - Écriture :
Jia Zhang-ke, Zhai Yongming - Image :
Wang Yu, Yu Likwai - Montage :
Lin Xudong, Jing Lei Kong - Musique originale :
Yoshihiro Hanno, Lim Giong
- Production (personne) :
Wang Hong, Jia Zhang-ke, Shozo Ichiyama - Production (structure) :
Xstream Pictures - Coproduction :
Bitters End Inc., Office Kitano, Shangai Film Group Corporation, Bandai Visual Co. Ltd. - Ayant droit :
Xstream Pictures
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Chengdu, aujourd'hui. L'usine 420 et sa cité ouvrière modèle disparaissent pour laisser place à un complexe d'appartements de luxe : "24 City". Trois générations, huit personnages : anciens ouvriers, nouveaux riches chinois, entre nostalgie du socialisme passé pour les anciens et désir de réussite pour les jeunes, leur histoire est l'Histoire de la Chine.
"À la suite de Still Life, Jia Zhang-ke ajoute un panneau monumental à la fresque qu’il consacre aux grands bouleversements du monde chinois. À Chengdu, la fameuse ville aux hibiscus, un complexe immobilier de grande envergure destiné aux classes moyennes et supérieures vient remplacer le quartier industriel progressivement détruit.
Dans ce temps intermédiaire de transformations de tout un environnement où fiction et documentaire interfèrent, nouveaux riches, anciens contremaîtres et ouvrières témoignent et portent dans le film leurs récits. Mêlant souvenirs, émotions, réflexions politiques, ils traduisent tout un imaginaire social et mental. Une confrontation d’échelles où l’intime est avalé par une évolution historique surdimensionnée."
(J.B. - Festival des 3 Continents)
When a factory is being torn down in Chengdu, China, workers reflect on their experiences and the importance of the factory in their lives.
"24 City shows the influence the rapid transition of China has on the individual. Based on a state factory due for demolition, Jia Zhang-ke reconstructs 50 years of Chinese social and economic history. Unlike his previous work focusing on contemporary China and making widespread use of long, meditate shots, 24 City primarily emphasises the collective past and the spoken word.
When narrating history, the boundary between fact and fiction can easily fade. Jia Zhang-ke emphasises this by allowing us, in five authentic and four fictional interviews, to become acquainted with the protagonists, who describe in long monologues their memories of the factory. Thanks to the fictional interviews, the film acquires a greater aesthetic and emotional element. The choice was made to use famous Chinese actresses, including Lu Liping, Zhao Tao and Joan Chen. The interviews are juxtaposed with the beautifully-shot demolition of the factory: the Chengdu Engine Corporation. The factory was founded in 1958 for the production of aircraft engines and is best known under the military codename Factory 420. The site changed into a small community, including a school and cinema. Now luxury apartments and a theme park are being built, using the name 24 City."
(IdL - IFFR - International Film Festival Rotterdam)
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2009 • IFFR - International Film Festival Rotterdam • Rotterdam (Pays-Bas) • Sélection
- 2008 • Festival de Cannes • Cannes (France) • Sélection officielle
- 2008 • Festival des 3 Continents • Nantes (France) • Sélection Hors compétition
- 2008 • TIFF - Toronto International Film Festival • Toronto (Canada) • Sélection