Retour

The Sparrow Dream

Documentaire
    Réalisé par Robert Beavers • Écrit par Robert Beavers
    Allemagne, États-Unis • 2022 • 29 minutes • 16 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Quelle a été l’influence des lieux où j’avais vécu sur ma manière de voir ? Voilà le point de départ de ce film. Tourné à Berlin et dans le Massachusetts, les pages qui se tournent d’une version pour enfants de L’Odyssée et le monument dédié à la guerre de Corée dans ma ville natale, Weymouth, évoquent différents aspects d’un même thème : Nostos, ou le retour au pays. Je continue à puiser dans une représentation de la Grèce qui s’est d’abord formée dans mon enfance. Malgré leurs histoires différentes, une culture en reflète une autre : "Pourquoi suis-je retourné filmer ces lieux que j’ai quitté il y a tant d’années ?", "Parce qu’aujourd’hui ça offre une nouvelle perspective." Chaque matin à Berlin, je nettoie les cendres du poêle en céramique de ma chambre avant d’allumer les nouveaux charbons ; chaque fois que je regarde les nouvelles flammes, une pensée différente émerge. Il semblerait qu’un feu ait un nombre infini de qualités."
(Robert Beavers)

"My starting point was a question about how the places where I have lived have influenced how I see.
I returned to one or two locations in Berlin that I had filmed for Diminished Frame in 1970. One was the milestone opposite Schloss Charlottenburg. In 1970, the milestone stood as a somber sphere topped by a Prussian spike, filmed in black and white; now I see it as a golden globe surrounded by regenerate leaves with a view to Fortuna. I also found the statue that I had filmed in Brooklyn in 2002 standing in Leopoldplatz, Wedding.
Filming in Berlin and Massachusetts: the turning pages of a child’s version of the Odyssey and the site of a Korean War monument in my hometown, Weymouth, suggest different sides of the same subject: Nostos or homecoming. The vision of Greece, first awakened in my childhood, remains a source. Despite different histories, one culture reflects another: “Why have I returned to film these places, which I left so many years ago?” “For the deep view it gives now.”
Each morning in Berlin, I remove the ashes from the ceramic oven in my room before lighting the new coals; each time I look at the new flames a different thought arises. It seems that there is an infinite number of qualities in fire."
(Robert Beavers)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris