Dans le champ des étoiles

Documentaire
    Réalisé par Danielle Jaeggi • Écrit par Danielle Jaeggi
    France • 2000 • 52 minutes • Beta numérique • Couleur
Résumé

La photographie astronomique a fasciné, dès son apparition au milieu du XIXe siècle, scientifiques et artistes. Elle allait leur permettre de capter, d'enregistrer, de matérialiser des phénomènes invisibles jusqu'alors. Qui dit "invisibles" dit voie ouverte à l'imaginaire. Certains astronomes ont ainsi été confortés dans leur croyance à des mondes habités sur la lune, Mars, Vénus... Les réflexions de Victor Hugo sur l'infini, les récits de Jules Verne ("De la Terre à la Lune") ou le roman de H.G. Wells s'inspirent des rêveries scientifiques de l'époque. Les œuvres de Camille Flammarion, "La Pluralité des mondes habités", "L'Astronomie populaire" ont alimenté l'imaginaire de nombreux peintres, poètes et écrivains et la perception d'un au-delà du visible a transformé celle des artistes jusqu'à nos jours.

Scientists and artists have been fascinated by astronomic photography from its appearance in the mid 19th century. It would enable them to record and materialise phenomena, which had been invisible so far. "Invisible" can mean open to the imagination. For some astronomers, it reinforced their belief in the Moon, Mars or Venus being inhabited... Victor Hugo's thoughts on the infinite, Jules Vernes's stories ("De la Terre à la Lune") and H.G. Wells's novels were inspired by the scientific reveries of their time. The works written by Camille Flammarion "The Multicity of inhabited worlds", "Popular Astronomy" have fed the imagination of many painters, poets and writers, and the perception of something beyond the visible world has transformed the imaginative universe of artists to this day.

Comment avoir accès au film ?