La Chasse aux loups

Documentaire
    Réalisé par Zlatina Rousseva • Écrit par Zlatina Rousseva
    France • 1993 • 105 minutes • 35 mm • Couleur
Résumé

"La Sibérie : 8 000 kilomètres à parcourir, 10 heures de décalage horaire d'une extrémité à l'autre, 18 décollages et atterrissages entre Moscou, les mines de charbon de Vourkouta, la région aurifère de la Kolyma et Magadam, le port où débarquaient les prisonniers.
J'ai entrepris ce voyage avec deux hommes qui n'ont pas attendu qu'on leur donne la liberté pour la prendre : Vadim Toumanov, ancien prisonnier devenu patron des chercheurs d'or en Sibérie, et son ami Sergueï Chachourin, l'un des plus puissants businessmen actuels. Une voix était au rendez-vous, celle rocailleuse et grave de Vladimir Vissotsky, l'homme qui a chanté les espoirs de toute une époque.
Le système s'est écroulé, les martyrs ont perdu leur raison d'être ; les illusions aussi. La voix de Vissotsky résonne encore :"on est indulgent avec les morts, on leur promet le paradis, je ne dirai pas la même chose des vivants"."
(Zlatina Rousseva)

"Siberia : 8,000 kilometres to cover, a 10 hour time-difference from one extremety to the other, 18 lift-offs and landings between Moscow, the coal mines of Vourkouta, the gold fields of Kolyma, and Magadan - the port where prisoners were disembarked.
I undertook this trip with two men who didn't wait to be given liberty before taking it : Vladim Toumanov, former prisoner, now boss of the Siberian gold-hunters, and his friend Sergueï Chachourin, one of today's most powerful businessmen. A voice was at the rendezvous : the deep rough voice of Vladimir Vissotsky, a man who has sung the hopes of an entire era.
The system has collapsed, the martyrs have lost their "raison d'être" ; illusions have too. Vissotsky's voice reverberates still : "We're indulgent with the dead, we promise them paradise, which is more than I can say for the living"."
(Zlatina Rousseva)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?