Policiers sans frontières
-
Réalisé par Éric Pierrot • Écrit par Éric Pierrot
-
France • 1999 • 40 minutes
- Réalisation :
Éric Pierrot - Écriture :
Éric Pierrot
- Production (structure) :
Image & Compagnie - Diffuseur :
La Sept ARTE - Ayant droit :
Image & Compagnie
- N° ISAN :
ISAN 0000-0000-C332-0000-Y-0000-0000-9
Résumé
Le premier commissariat franco-allemand est né ! Sa mission : faciliter les échanges d’information entre services de police. Les armes de ces nouveaux policiers : l’ordinateur, le fax et le téléphone...
Bernd Belle est un policier d’un nouveau genre : le policier sans frontières. Ce commissaire allemand s’est porté volontaire pour organiser la première cellule de police franco-allemande en Europe.
Depuis mars 1998, il dirige à Offenburg (à 20 kilomètres de Strasbourg) le premier Centre de coopération policière et douanière qui constitue une véritable plaque tournante de l’information. En appelant ici, n’importe quel commissariat français ayant affaire à un citoyen allemand peut obtenir sa "fiche" dans l’heure et réciproquement...
The first Franco-German police station has seen the light of day ! Its mission : facilitating exchanges of information between police services. The weapons of these new policemen : the computer, the fax and the telephone...
Bernd Belle is a new type of policeman : the borderless policeman. This German police inspector volunteered to organise the first Franco-German police cell in Europe.
Since March 1998, he has been directing, in Offenburg (20 kilometres from Strasbourg), the first Centre of police and customs cooperation which is a real hub of information. By calling here, any French police station which has to do with a German citizen can get his "file" within an hour and vice versa...
Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film