Itinéraires... Six parcours d'insertion

Documentaire
    Réalisé par Marie-Anne Thunissen • Écrit par Pascal Delaunois, Marie-Anne Thunissen
    Belgique • 1999 • 28 minutes • Betacam SP • Couleur
Résumé

Le décrochage scolaire, le handicap physique, l'exil, la maternité... tous ces événements émaillent nos vies et peuvent nous conduire à baisser les bras et perdre confiance à un moment donné de notre itinéraire. Les six témoins de ce film ont un jour passé la porte d'une mission locale pour l'emploi pour y trouver l'aide, la chiquenaude ou l'élan dont ils avaient besoin pour redémarrer. Les missions locales pour l'emploi et leur équivalent néerlandophone, OOTB, sont les opérateurs locaux mis en place par la région de Bruxelles-Capitale pour favoriser la réinsertion professionnelle et sociale des jeunes infra-scolarisés, des chômeurs de longue durée et des bénéficiaires d'aide sociale, de tous ceux qui vivent des situations de précarité.

Academic failure, physical handicap, exile, maternity... these are all events which can occur at any time in our lives and cause us to lose spirit and confidence. The six people who appear in this film have at one time in their lives passed through the door of a local employment office looking for help, the fillip or the spark that they needed to get going again. Local employment agencies and their Dutch language equivalent, OOTB, are the local operators set up by Brussels Capital Region to help with professional and social reinsertion of young people lacking school, the long-term unemployed and those who are on social assistance, as well as all those living in difficult conditions.

Comment avoir accès au film ?