Lamparo

Documentaire
    Réalisé par Mary Canal, Benoît Sourty • Écrit par Mary Canal, Benoît Sourty
    France • 1993 • 15 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Petite fille, Mary Canal regardait les hommes de la famille disparaître dans la nuit à bord d'un bateau. Ils allaient pêcher au lamparo. Pour elle, ces nuits écoulées loin des côtes étaient emplies de mystère. Bien des années plus tard, en écrivant, des images "fictives" de cette pêche se sont formées au fil des mots. Il était alors temps de partir pour une vraie pêche. Cette nuit est l'occasion de découvrir le travail particulier de son père sur le bateau.

When she was a little girl, Mary Canal watched the men of the family disappear into the night in a boat. They left to go fishing by lamplight. To her, these spent far from the coast were full of mystery. Many years later, as she wrote, "fictional" pictures of this type of fishing grew up in her words. It was time to go out to fish in reality. That night was also an opportunity of discovering her father's real work on the boat.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?