La Première Loi, c'est le silence

Documentaire
    Réalisé par François-Xavier Demanche • Écrit par François-Xavier Demanche
    France • 2001 • 26 minutes • DV Cam
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Sur la petite côte du Sénégal, un vieux Mandingue est chargé d'emmener son petit-fils de 12 ans dans le Bois-Sacré pour lui faire subir la circoncision traditionnelle et permettre ainsi son initiation à la vie d'homme. L'enfant va apprendre à supporter la douleur en affichant une apparence masculine, virile devant son grand-père. Le grand-père va lui apprendre les secrets et les règles qui dictent le savoir-vivre d'un adulte Mandingue.

On the small coastline of Senegal, an old Mandingue has to take his 12 year old grandson to the Bois-Sacré (Sacred Wood) so that he can undergo the traditional circumcision and thus be initiated into the life of a man. The child will learn to bear the pain by appearing masculine, virile in front of his grandfather. The grandfather will teach him the secrets and the rules that dictate the savoir-vivre of a Mandingue adult.

Comment avoir accès au film ?