Militons !

Documentaire
    Réalisé par Nicolas Simon • Écrit par Nicolas Simon
    Belgique • 2000 • 12 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"La pauvreté, l'injustice... Qu'est-ce que tu veux faire ? C'est le système...". Mais le système, c'est nous. Le système, c'est un réseau de relations humaines avant tout. Donc l'hégémonie du néo-libéralisme n'est pas une fatalité ! Nous pouvons refuser l'exploitation de l'homme par l'homme, et ses expressions : individualisme, inégalité, injustice, exploitation du Tiers Monde, criminalisation de la misère, fermeture des frontières... Les militants sont ceux qui un jour disent : "Stop ! Ici c'est trop. Ça je ne peux pas accepter". S'indigner, s'émouvoir, puis réfléchir et agir pour transformer le système, pour rendre la primauté à l'humain sur l'économie, voilà une définition du militantisme d'aujourd'hui. Ce film participe au refus du néo-libéralisme, et de sa façade proprette, la "nouvelle économie", qui rêve de nous transformer en consommateurs passifs, dociles et apolitiques. Si chacun à notre niveau, dans notre entourage, nous agissons pour transformer la société, nous pourrons la rendre plus juste et égalitaire. Et faire de l'humain la valeur primordiale

"Poverty, injustice... What can you do ? It's the system..." Bu we're the system. The system is above all a network of human relations. Thus the hegemony of neo-liberalism is not a fatality ! We can refuse the exploitation of man by man, along with all that it entails : individualism, inequality, injustice, exploitation of the Third World, criminalisation of misery, border closures... Militants are those who one day say : "Stop ! Enough is enough ! I can no longer tolerate this !" to Become indignant, to be moved, and then to think and act in order to transform the system so that primacy is given to the human rather than to the economic – that is a definition of militancy as it stands today. This short film will participate in the refusal of neo-liberalism, along with its spick-and-span appearance, and its "new economy" which dreams of transforming us unto passive consumers. If each of us, at our own level, within our own circles, acts in order to transform society, we will be able to make it most just and equalitarian. Making the human our paramount concern

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?