Marteau en tête

Documentaire
    Réalisé par Jean-Paul Fargier • Écrit par Jean-Paul Fargier
    France • 2001 • 26 minutes • Vidéo • Couleur
Résumé

Maçon, ardoisier, verrier, cordonnier, tous utilisent des marteaux adaptés à leur métier. Le marteau de forge, lui, est indissociable de l'enclume sur laquelle il vient frapper. Un bon marteau pour un forgeron est un marteau qui s'oublie, qui prolonge si naturellement la main que la pensée de son utilisateur semble commander directement à la matière. Cette communion est si forte que le forgeron est souvent associé à un démiurge, de même que Thor et Héphaïstos étaient armés de marteaux. Du défonçage de la tôle à l'accordage en finesse du steel-drum, le marteau sait aussi participer à la musique des Caraïbes.

Mason, slate worker, glassmaker, cobbler, all use hammers adapted to their profession. The forge hammer is indissociable from the anvil on which it hammers. For a blacksmith, a good hammer is a hammer which he can forget, which so naturally prolongs his hand that the user’s thoughts seem to command matter directly. This communion is so strong that the blacksmith is often associated with a demiurge, just as Thor and Hephaistos were armed with hammers. From breaking up sheet metal to fine-tuning steel-drums, the hammer also participates in Caribbean music.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?