1993. Alors que la Tribu affronte son second hiver polaire en Finlande, des familles françaises retrouvent sa trace. Les autorités finlandaises se retournent contre la Tribu à la suite de plusieurs drames et révélations sur la personnalité de Norman William. Esseulés, ceux qui se réclament désormais du peuple autonome "Iriadamant" sont menacés d'expulsion de Finlande. Attaqués de toute part et sans ressources, les adeptes de la Tribu commencent à remettre en cause leur aventure en découvrant la ...