Un jeune bœuf musqué migre avec un petit troupeau à travers la toundra, froide et désolée. Pour le jeune bovin, les règles de conduite sont difficiles à appréhender.