En peinture, un triptyque est une œuvre en trois panneaux dont les deux volets extérieurs peuvent se refermer sur celui du milieu, révélant parfois une quatrième image peinte. Ici cette image pourrait être celle de mon arrière-grand-mère Marthe : une femme à l’origine de l’engagement de Jacques, sans doute aussi de Jean-Bernard, et que Jean et moi n’avons pas connue.
Le mirandais est une des dernières langues orales d'Europe. Sophie Rodrigues, le personnage central de Sans-titre 3, est comédienne. Née en France de parents originaire de la région de Tras-Os-Montes (Portugal), elle y retourne s'entretenir avec trois familiers, en écho à sa propre identité.
D'avril 2005 à mai 2006, le centre national de danse contemporaine d'Angers a proposé à treize jeunes artistes et chorégraphes une année de résidence pour y développer un projet personnel encadré. Leurs essais, filmés par eux-mêmes sont la matière de ce film. "Nul hasard qui ne soit secrètement attendu par toi" dit Robert Bresson. Un aphorisme au principe de ce que font ces essayistes. Ils cherchent, et c'est ce caractère expérimental, les moments de naissance de cette forme que nous avons recherchés ...
