À la fois polar historique et thriller scientifique, "Quand Shakespeare trompe l’œil" raconte l’histoire captivante du portrait Sanders, une oeuvre ayant la prétention controversée d’être la seule représentation de Shakespeare exécutée de son vivant.
À Moscou, des gens âgés et pauvres tentent dignement de se bâtir un monde imaginaire, un espace identitaire créé dans la solitude. Suite à l’éclatement des structures sociales du pays, l’art devient pour ces laissés-pour-compte une véritable bouée de survie.