Film-documentaire.fr : Naomi Kawase - Histoire d’une toute petite famille

Imprimer

Ajouter aux favoris

Actualité

Naomi Kawase - Histoire d’une toute petite famille

Du 21 au 24 octobre 2024 - Tours

Cette rétrospective rassemble pour la première fois l'intégralité des films autobiographiques de Naomi Kawase, courts et moyens métrages réalisés en super 8, 16 mm et numérique, entre 1988 et 2022.

Emmanuel Rousseau, membre de l'association Sans Canal Fixe, présente la rétrospective :

"Si l'autobiographie est largement répandue dans la littérature, elle l'est moins dans le cinéma. On observe cependant depuis une trentaine d'années que ce geste cinématographique se développe. Filmer sa vie, filmer les siens, des évènements comme des "petites choses" du quotidien ; proposer son regard sur le monde, faire part de ses questionnements et de ses ressentis, de son intimité comme de son rapport aux autres. Certains réalisateurs comme Jonas Mekas, Alain Cavalier, Joseph Morder et Naomi Kawase réalisent à la première personne une œuvre au long cours.

Cette rétrospective rassemble pour la première fois l'intégralité des films autobiographiques de Naomi Kawase réalisés entre 1988 et 2022, en super 8 et en 16 mm d'abord, puis en numérique. Elle donne l'occasion à l'association Sans Canal Fixe, la Cinémathèque de Tours et les cinémas Studio d'un partenariat exceptionnel pour rendre hommage à une partie méconnue et presque introuvable de l'œuvre de la plus célèbre des réalisatrices japonaises, récompensée avant tout pour ses longs métrages de fiction (Suzaku, La Forêt de Mogari, Still the Water, Les Délices de Tokyo...).

Cet évènement s'inscrit également dans une histoire ancienne et une certaine passion tourangelle pour le cinéma d'auteur, qui commence par la création du Festival du court métrage de Tours, au temps de la Nouvelle Vague du cinéma français. L'histoire se poursuit avec l'ouverture en 1963 des cinémas Studio, devenus depuis le plus grand complexe Art et essai indépendant de France, et la fondation, par Henri Langlois et Lionel Tardif en 1972, de la Cinémathèque de Tours, qui demeure aujourd'hui la "petite sœur de la Cinémathèque française".

En partie héritières de cette histoire, différentes associations et manifestations tourangelles ont contribué, ou contribuent encore, à promouvoir les œuvres et les pratiques issues du cinéma d'auteur indépendant. Parmi celles-ci : l'Atelier Super 8 de Tours, le Festival international de cinéma super 8 de Tours et Contre-Feux. S'y ajoute l'association Sans Canal Fixe qui, depuis vingt-cinq ans, développe son activité autour de la réalisation de films documentaires, de la diffusion et de l'éducation à l'image.

Inspirés par des réalisateurs tels que Joseph Morder, Boris Lehman, Chris Marker, Alain Cavalier, Jonas Mekas, Johan van der Keuken et tant d'autres, les membres de Sans Canal Fixe ont eu à leur tour le désir de partager des gestes cinématographiques sensibles et exigeants, tournés essentiellement vers le documentaire, le film participatif, l'autobiographie, ou encore le journal filmé.

Cette rétrospective est aussi un hommage rendu à cette histoire cinéphile singulière, qui fait de Tours assurément une des petites capitales du cinéma modeste et poétique !"

+ Plus d'informations sur le site de Canal Fixe

Les films programmés :

Filtrer les résultats :16 film(s)

Echo

Naomi Kawase • Japon • 2022 • 3 minutes • HD • Couleur

Pour le 50e anniversaire du Festival du film de Gant, 25 compositeurs et autant de cinéastes sont invités à collaborer. Naomi Kawase se prête au jeu et réalise, avec la musique d'Amine Bouhafa, un film célébrant la vie et l'amour maternel.

Last Message

Naomi Kawase • Japon • 2020 • 7 minutes • HD • Couleur

Dans la période du confinement, un garçon contemple la vie humaine sur Terre. Ce court métrage impressionniste, dont Mitsuki, le fils de Naomi Kawase, est le personnage central, est issu du film collectif Homemade produit par des réalisateurs du monde entier durant la pandémie de 2020.

Amami

VOD

Naomi Kawase part à la recherche de ses origines familiales sur l’île d’Amami, dans le sud du Japon, avec son fils Mitsuki alors âgé de quatre ans. Ils y rencontrent des parents, discutent avec des habitants de l’île, mangent de la soupe de chèvre traditionnelle, observent une éclipse totale de soleil. En renouant les fils de son histoire familiale, Naomi Kawase comble peu à peu l’abandon de ses parents.

La Maison de ma grand-mère / Trace 塵 [Chiri]

VOD

Désemparée, Naomi Kawase filme les derniers jours de la vie d’Uno Kawase, âgée de 97 ans, qu’elle veut accompagner jusqu’au bout. Un dernier hommage à sa mère nourricière qui clôt une recherche autobiographique entamée en 1988-1989 avec La Glace de papa et Ma seule famille et constitue le sédiment de toute l’œuvre de la cinéaste, où l’expérience la plus intime, de la plus dérisoire à la plus vitale, trouve une traduction filmique universelle.

I Love You

Naomi Kawase • Estonie • 2011 • 1 minutes • HD • Couleur

Naomi filme son fils Mitsuki, le temps d’un trajet au soleil couchant. I Love You fait partie d'une anthologie internationale de soixante films d’une minute, 60 Seconds of Solitude in Year Zero, dédiée à la liberté de pensée au cinéma. Le projet a été conçu pour une projection unique le 22 décembre 2011 dans le port de Tallinn, capitale européenne de la culture en 2011.

Home

Naomi Kawase • Japon • 2011 • 3 minutes • HD • Couleur

Dans le cadre du film collectif 3.11 A Sense of Home Films, en hommage aux victimes de la catastrophe de Fukushima, Naomi Kawase esquisse une chronique de la vie qu'elle partage avec sa grand-mère et son fils, et du temps qui passe mêlé aux souvenirs.

Naissance et Maternité 垂乳女 [Tarachime]

VOD

Tout en filmant la naissance de son fils, Naomi Kawase opère un retour sur la sienne et sur les liens qui l’unissent à sa grand-mère adoptive.

Dans le silence du monde きゃからばあ [Kya Ka Ra Ba A]

Naomi Kawase • Japon • 2001 • 50 minutes • 8 mm & 16 mm • Couleur

Naomi Kawase, à la mort de son père, ressent de nouveau le besoin d'interroger les rares témoins de son histoire. Aux prises avec une solitude existentielle, elle questionne l’amour des parents pour leur enfant et décide d'avoir le même tatouage que portait son père. "L’intention de départ était la suivante : accomplir un travail de création où le créateur ne fait pas défaut, étant ébranlé par son sujet. Toutefois, j’ai beaucoup souffert du fait qu’en me tournant vers un sujet désincarné (mon ...

Le Soleil couchant 陽は傾ぶき [Hi wa katabuki]

Naomi Kawase • Japon • 1996 • 45 minutes • 16 mm • Couleur

Naomi Kawase travaille désormais, beaucoup. La grand-mère lui reproche d’être absente et de ne pas prendre assez soin d’elle-même. La cinéaste esquive et continue à filmer. Dans ce troisième volet du triptyque consacré à sa grand-mère [après Escargot et Regardez, le ciel], la cinéaste explore la transmission et les tensions du vieillissement et de la séparation. Quand Naomi Kawase revient à la maison, tout ce qu’Uno lui a transmis et ce qu’elles voudraient partager toujours ressurgit. "Les portraits ...

Regardez, le ciel 天、見たけ [Ten, Mitake]

Naomi Kawase • Japon • 1995 • 10 minutes • 16 mm • Couleur et Noir & Blanc

La réalisatrice filme sa grand-mère. Le deuxième film de la trilogie, après Escargot (1994) et avant Le Soleil couchant (1996), sur l’attachement entre Naomi Kawase et sa grand-mère adoptive, au moment de leur séparation.

Escargot かたつもり [Katatsumori]

DVD

Deux ans après Dans ses bras, cette exploration de la vie quotidienne de Naomi Kawase avec sa grand-mère adoptive saisit leurs sentiments d’amour, de perte et de solitude, alors que Naomi entre dans l’âge adulte et s’apprête à quitter la maison. Sa caméra serre en très gros plans le visage d’Uno qui parle, jardine, mange. Elles s’interpellent, se disputent, se retrouvent, sachant que les choses sont en train de changer définitivement. Escargot, compose avec Regardez, le ciel (1995) et Le Soleil ...

Dans ses bras につつまれて [Ni Tsutsumarete]

Naomi Kawase • Japon • 1992 • 40 minutes • 16 mm • Couleur

Ce film ouvre une série de documentaires autobiographiques où Naomi Kawase revient sur ses origines et cherche à conjurer sa "solitude de naissance". Elle rassemble les morceaux d’une enfance brisée. Un faisceau d’émotions pour donner du sens à la quête du père. Naomi Kawase a 23 ans lorsqu’elle décide de partir à la recherche de son père, cet inconnu dont les seules traces qu’elle possède sont quelques photographies et son livret de famille. Le divorce de ses parents a provoqué jadis le départ ...

Ma seule famille たったひとりの家族 [Tatta hitori no kazoku]

Naomi Kawase • Japon • 1989 • 10 minutes • 8 mm • Couleur

Une journée dans la vie de Uno Kawase, la grand-tante devenue grand-mère adoptive de Naomi Kawase. Uno fait le ménage, la cuisine, les courses, se recueille sur la tombe de son mari, feuillette un album de photos qui montrent presque toutes Naomi enfant. Elle pense au passé, à Naomi, à leurs moments difficiles. Réalisé dans le cadre de ses études, ce court métrage de Naomi Kawase est le premier d’une série de home movies faisant le portrait de sa grand-mère, figure tutélaire de toute l’œuvre à ...

Maintenant 今 [Im a]

Naomi Kawase • Japon • 1989 • 5 minutes • 8 mm • Couleur

Ce court métrage, presque photographique, en forme d'essai poétique sur les quatre éléments, célèbre la nature environnante, du lever du jour à la tombée de la nuit.

La concrétisation de ces choses qui surgissent autour de moi 私が生き生きと関わっていこうとする事物の具体化 [Watashi ga iki iki to kakawatte iko to suru jibutsu no gutaika]

Naomi Kawase • Japon • 1988 • 5 minutes • 8 mm • Couleur

Naomi Kawase filme la rue, en s’intéressant non plus aux passants [Je me focalise sur ce qui m’intéresse] mais à ceux qui l’occupent. Des sans-abri, des travailleurs en pause, des ouvriers, un cireur de chaussures, une vendeuse, des enfants : la cinéaste saisit la diversité humaine de la ville et lui rend hommage. "Il y a un terme en japonais, mujô, qui désigne tout ce qui est éphémère. Je n’oublierai jamais ces premières images que j’ai filmées. Il y a un plan sur des tulipes, leurs tiges vertes ...

Je me focalise sur ce qui m'intéresse / Je fixe mon regard sur ce qui m'intéresse 私が強く興味をもったものを大きくFixできりとる [Watashi wa tsuyoku kyomi o motta mono o okiku fix de kiritoru]

Naomi Kawase • Japon • 1988 • 5 minutes • 8 mm • Couleur

Étudiante à l’école de photographie d’Osaka, Naomi Kawase a, pour la première fois, une caméra entre les mains. Elle se promène à travers les rues et, là où son œil se pose, s’arrête pour fixer le sujet de plus près. Ces portraits de passants de tous âges composent un petit poème urbain, s’achevant sur les premières images de la grand-tante devenue grand-mère adoptive de la cinéaste, Uno Kawase, figure tutélaire qui inspirera l’œuvre à venir. "C’était mon tout premier film, en 8 mm, et il était ...

Imprimer

Ajouter aux favoris