Le Retour des coquelicots
-
Réalisé par Gonzalo Arijòn • Écrit par Marion Aldighieri, Gonzalo Arijòn, Hervé Chabalier
-
France • 2001 • 52 minutes • DV Cam & Betacam SP • Couleur et Noir & Blanc
- Réalisation :
Gonzalo Arijòn - Écriture :
Gonzalo Arijòn, Marion Aldighieri, Hervé Chabalier - Image :
Gonzalo Arijòn - Son :
Camille Chenal, Georges Lafitte - Montage :
Véronique Lagoarde-Ségot
- Production (structure) :
CAPA - Diffuseur :
ARTE France - Participation :
CNC - Ayant droit :
CAPA
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-709C-0000-1-0000-0000-Y
Résumé
Comment traiter du présent, voir l'avenir de l'agriculture sans se pencher sur son passé ? Le film "Adieu Coquelicots" (François-Henri de Virieu, 1970) nous a semblé un excellent point de départ. Déjà, il y a trente ans, les pères ne comprenaient plus les nouveaux enjeux auxquels étaient confrontés leurs fils... En leur passant le relais, en leur confiant la responsabilité de la ferme, ils pensaient leur transmettre un certain savoir, un certain amour de la terre. Mais les fils ont changé, poussés par le Marché... Ils ont monté des coopératives, se sont endettés auprès des banques, ont vendu puis racheté des terres, sont passés à l'élevage hors sol, à la culture intensive... Gestion, investissements, rentabilité, mais aussi primes et quotas ont envahi les discussions... Mais trente ans et d'énormes dégâts humains et environnementaux plus tard, les citadins s'inquiètent tandis que les paysans, eux, ne pèsent plus démographiquement parlant, mais sont revenus en force au cœur du débat de société. Quel rôle, demain, pour le paysan ? Et d'ailleurs, toujours paysan ou dorénavant exploitant, investisseur
How can we deal with the present and look to the future of agriculture without looking back at its past ? François-Henri de Virieu's film "Adieu Coquelicots" (1970) seemed to us a good starting point. Thirty years ago, fathers didn't know the new stakes their sons would have to deal with. By passing on the farm to them and entrusting them with its management, they thought they were handing down a certain skill as well as a certain love of the earth. But the sons have changed under the pressures of the Marketplace. They started cooperatives, gotten themselves into deep debt with the banks, went into off-soil breeding and intensive culture. Management, profitability, as well as "subsidies" and "quotas" have monopolised the public debate. But thirty years on and many human and environmental disasters later, urban consumers are growing anxious while farmers have lost their erstwhile demographic clout but remain more than ever at the heart of public debate. What role will the "peasant" have tomorrow ? Lately, the State has been trying to give him another status, make him play another part: that of the "country planer" and "guardian of the territory". Does that mean that the poppies are back again" ? The entire relationship between city and country is today being challenged... Will we know how to "re-invent" it ? Marion Aldighieri and Gonzalo Arijo
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2002 • FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels) • Biarritz (France) • Grands reportages et faits de société
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation