La Dérive de l'Atlantic
-
Réalisé par Michel Daëron • Écrit par Michel Daëron
-
Autriche, Israël, France • 2001 • 90 minutes • Super 16 mm • Couleur
- Réalisation :
Michel Daëron - Écriture :
Michel Daëron - Image :
Georges Diane - Son :
Joe Knauer - Montage :
Eva Feigeles-Aimé - Musique originale :
Jacques Davidovici
- Production (structure) :
Les Films d'Ici - Coproduction :
Filao Films, ExtraFilm - Diffuseur :
MBC - Mauritian Broadcasting Corporation, ORF - Österreichischer Rundfunk, Noga Communications - Participation :
Wiener Filmfinanzierungsfonds, CNC, Media II (1996-2000), Procirep - Ayant droit :
Les Films d'Ici
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-9F06-0000-M-0000-0000-8
Résumé
"Nous voilà au port. Nous y sommes venus si souvent, fixant des yeux le Danube, avec toujours cette idée en tête : quand allons-nous enfin partir ?" Ils sont plusieurs milliers de réfugiés regroupés à Vienne et Bratislava, guettant les rares bateaux qui les sauveraient des griffes nazies. Parmi eux, une jeune fille de 17 ans, Ruth, consignera dans son journal intime la chronique du dernier transport quittant l'Allemagne nazie durant la guerre : "L'Atlantic".
À son bord, s'entassent 2 000 réfugiés juifs, qui dériveront 3 mois durant sur la mer Noire et la Méditerranée en espérant rejoindre la Palestine. Mais, en décembre 1940, après avoir affronté la maladie, la faim et la mort, "L'Atlantic", navire épave, est intercepté par la marine britannique qui, loin de secourir les réfugiés, organise leur déportation à l'île Maurice. Une ex-réfugiée retrouve la prison mauricienne où elle fut détenue durant 5 ans. Son fils qui l'accompagne peine à comprendre pourquoi son père repose parmi les 124 tombes juives surplombant l'Océan Indien.
"Here we are in the port. We've been here so often, our eyes glued to the Danube, obsessed by the same thought: When are we going to leave?"
There were several thousand of them, refugees gathered in Vienna and Bratislava, on the lookout for the few boats that would save them. Among them, Ruth, a young girl of 17, writes in her diary about her journey across the Atlantic aboard the last transport to leave Nazi Germany during the war: the Atlantic.
2,000 Jewish refugees were packed aboard the Atlantic and drifted for three months across the Black Sea and Mediterranean, hoping to reach Palestine. They were not only plagued by sickness, hunger and death but also by the British Navy which, instead of helping them, organised their deportation to Mauritius.
One ex-refugee, Hannah, returns to the prison where she was detained for five years. Her son, who accompanies her, finds it hard to understand why his father is buried in one the 124 Jewish graves overlooking the Indian Ocean.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2013 • FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels) • Biarritz (France) • Documentaire de création et essais
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation