La Montagne des brumes

Documentaire
    Réalisé par Alain Dumas • Écrit par Alain Dumas
    France • 1995 • 51 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Aux premiers siècles de notre ère, la religion chrétienne multiplie les tentatives dans le but de s'imposer sur une terre profondément marquée par d'anciennes croyances. Le sol gaulois est alors parsemé de monuments dit "mégalithiques". Dolmens, menhirs, pierres à bassins, enceintes, sont autant de "marques" qui, depuis plus de deux mille ans, territorialisent le paysage.
Entre Loire et Rhône, le mont Pilat suscite la crainte, constitue parfois un refuge. Et même si les vestiges des civilisations passées n'y sont pas plus nombreux qu'ailleurs, depuis toujours, il enflamme les imaginations.
Nous sommes partis en quête des hommes qui, chacun à leur manière, tentent de lire, de déchiffrer ou de percer les secrets de cette montagne. Bien entendu, à l'issue de tout cela, le mystère reste entier.

In the first centuries of this era, christianity makes every attempt to impose itself on a land deeply marked by ancient beliefs. The ground in Gaul is covered with so called "megalithic" monuments. Chamber tombs, standing stones, hollowed stones, stone circles are elements which have marked out the country-side for more than two thousand years.
Between the Loire and the Rhône rivers the Mont Pilat arouses feelings of fear, is also sometimes a refuge. Even if the traces of former civilisations are no more numerous there than elsewhere it has always appealed to the imagination.
We set off in quest of the men who, each in their own way, try to read, decipher and find out the secrets of the mountain. Naturally, in the end the mystery remains complete.

Comment avoir accès au film ?