Retour

Traits de vérité

Documentaire
    Réalisé par Christiane Guillaume • Écrit par Christiane Guillaume
    France • 2002 • 10 minutes • Beta numérique • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Traits de vérité" et "Instants lumineux" présentent sous deux angles différents le portrait d'un artiste iranien, de renommée internationale, Charles Hossein Zenderoudi. Arrivé à l'âge de 21 ans en France, il y a plus de quarante ans, il retourne pour la première fois dans son pays. Invité par le musée d'art contemporain de Téhéran en hiver 2001-2002, il y présente ses principales œuvres qui retracent son parcours artistique : du mouvement "Saghaghané" (fontaine) dont il est l'initiateur et qui l'a fait remarquer à la Biennale de Paris, il y a quarante ans, à ses "performances" réalisées en public, il y a deux ans, et ses paysages iraniens réalisés en 2000. "Traits de vérité" insiste plus particulièrement sur le désir du peintre de communiquer à travers sa peinture avec les deux mondes d'Orient et d'Occident auxquels il est profondément attaché. Un bref passage dans son atelier à Meaux, des ballades dans la capitale iranienne nous font découvrir un artiste nostalgique, presque enfantin, que la vie parisienne oblige à plonger dans la réalité trépidante de la ville qui l'inspire malgré tout

"Traits de vérité" and "Instants lumineux", from two different angles, present the portrait of an internationally renowned Iranian artist, Charles Hossein Zenderoudi. Having arrived in France at the age of 21 over forty years ago, he returns to his country for the first time. Invited by the Museum of Contemporary Art in Teheran in the winter of 2001-2002, he presents his main works which trace his artistic itinerary : from the "Saghaghané" (fountain) movement which he initiated and which brought him attention at the Biennale in Paris forty years ago, to his "performances" carried out in public, two years ago, and his Iranian landscapes produced in 2000. "Traits de vérité" particularly emphasises the painter’s desire to communicate through his painting with the two worlds of the East and the West to which he is deeply attached. A short visit to his studio in Meaux, strolls through the Iranian capital let us discover a nostalgic, almost childlike, artist, that Parisian life forces to plunge into the hectic reality of the city that inspires him in spite of everything

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris