Retour

Famille Zhang, Paris, France - Rencontre avec la communauté chinoise-whenzou du cœur de Paris

Documentaire
    Réalisé par Mika Gianotti • Écrit par Mika Gianotti
    France • 2002 • 52 minutes • Digital vidéo • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Paris, 3e arrondissement – région du Wenzhou, Chine.
Entre ces deux petits points sur la carte du monde, c’est une histoire de plus de soixante-dix ans, très peu connue : recrutement de main d’œuvre, puis migration continue. Vers mon quartier, le quartier du Temple. J’ai vécu et travaillé en Chine et j’ai naturellement envie de rencontrer mes voisins wenzhounais, grossistes, plutôt mal considérés par les riverains. Grâce aux adolescents scolarisés ici, je fréquente les parents qui ne parlent pas français.
C’est un film de rencontre à travers quatre personnages issus de ces générations, un groupe d’adolescents, et la vie économique de la communauté dans le quartier. On y parle de l’Histoire et de l’avenir. On découvre à la fois l’individualité de chacun et la permanence des grandes valeurs chinoises : l’obéissance aux parents.
À la question récurrente : pourquoi tant de gens arrivent de cette seule région de l’immense Chine, on a des réponses surprenantes, et différentes..

Paris, Third arrondissement - Wenzhou, China.
Between these two pinpoints on the map of the world, there are over seventy years of history.
It is a relatively unknown history of labour recruitment followed by continuos migration, converging on my part of the city, the Quartier du temple. I have lived and worked in China and quite naturally want to meet my neighbours from Wenzhou, wholesalers who are not liked by the other residents. With the help teenagers who have been to school here, I can have contact with the parents who don’t speak French. This film centres on the encounter between four people from these two generations, a group of teenagers and the economic life of the community living in this district. It deals with history and with the future. We discover at one and the same time the individuality of each character and the enduring presence of major Chinese value such as obedience towards one’s parents. As for the persistent question as to why, out of the vastness of China, so many people come here from this particular region, there are some original and surprising answers..

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris