La Berceuse - La Voix de l'espoir

Titre anglais : The Lullaby
Documentaire
    Réalisé par Maciej Drygas • Écrit par Maciej Drygas
    Pologne, France • 2003 • 52 minutes • Beta numérique • Couleur et Noir & Blanc
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

La Berceuse est un film dans lequel la mémoire cachée de la Pologne communiste est revisitée. Grâce aux archives de Radio Europe Libre (section Pologne), grâce aux archives personnelles de nombreux anonymes et à celles des services de renseignements polonais, je veux reconstituer des histoires de vie drôles, tragiques, dérisoires et qui révélent l’aspect sous-terrain et inconnu d’une Pologne tout à la fois prosaïque et héroïque.
Le titre La Berceuse est inspiré par les souvenirs des personnes qui, enfants, se sont souvent endormies au son des émissions de Radio Europe Liberté, venant de la chambre de leurs parents.

La Berceuse (The Lullaby) is a film which will go back into the secret memories of Communist Poland. Using material from the archives of Radio Free Europe (Polish service) and the Polish information services as well as the personal archives of numerous anonymous contributors, I intend to piece together the comic, tragic and sometimes even pathetic tales of life at the time, which will reveal the secret and unknown face of a Poland both prosaic and heroic.
The title, La Berceuse (The Lullaby) is inspired by the accounts of people who remember as children drifting off to sleep to the sounds of Radio Free Europe coming from their parents' bedroom.

Comment avoir accès au film ?