Quais 50
-
Réalisé par Sam Neuhard • Écrit par Sam Neuhard
-
France • 2003 • 8 minutes • 16 mm • Noir & Blanc
- Réalisation :
Sam Neuhard - Écriture :
Sam Neuhard
- Production (structure) :
Trafic Image - Participation :
Conseil général de la Charente, DRAC Poitou-Charentes, École supérieure de l'image - Ayant droit :
Trafic Image
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Quais 50 a été réalisé à partir de 2 films 16mm tournés au début des années 50 par Monsieur Bouclaud, photographe à Rocheford sur Mer. Ces films "L'Asturienne des Mines, entreprise de bois déroulés" étaient destinés à montrer le fonctionnement de ces entreprises, de l'arrivée des matières premières jusqu'à la présentation des produits finis. 50 ans plus tard, Samuel Neuhardt recompose les images d'archives et donne une seconde vie à la mémoire de cette entreprise. Auteur du montage et de son accompagnement sonore, il nous propose un point de vue différent sur ces entreprises aujourd'hui disparues, jouant de la répétition visuelle et sonore. Par les techniques actuelles (informatique et audiovisuel), son montage introduit une convergence entre la mécanique des gestes et le volume sonore. Son film souligne le caractère pénible des conditions de travail par la mise à distance et la convergence qu'il introduit, proposant ainsi par cette mise en tension un sens qui acquiert une portée bien plus forte qu'à la simple lecture des documents d'origine
Quais 50 was made from two 16mm films shot in the early 1950s by Mr Bouclaud, a photographer from Rocheford sur Mer. These films "L’Asturienne des Mines, entreprise de bois déroulés" were designed to show the working of these firms, from the arrival of the raw materials to the presentation of the finished products. 50 years later, Samuel Neuhardt has put back together the library pictures and given a second life to the memory of this firm. Around his edited version and its sound track he offers us a different point of view on these firms that have disappeared today, playing on visual and sound repetition. Thanks to present-day techniques (informatic and audiovisual), his version introduces a convergence between the mechanics of the gestures and the volume of the sound. His film emphasises the difficult nature of the working conditions by the distancing and convergence that he introduces, thus proposing with this tension a meaning which acquires a greater effect than it would by simply reading the original documents.
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation