La Piétà du Kosovo
-
Réalisé par Fabien Béziat • Écrit par Fabien Béziat
-
France • 2002 • 49 minutes • Beta numérique • Couleur
- Réalisation :
Fabien Béziat - Écriture :
Fabien Béziat
- Production (structure) :
Fabien Béziat - Ayant droit :
Fabien Béziat
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Tout a commencé par une photographie de Georges Mérillon prise au Kosovo en 1990, qui a retenu l'attention après avoir reçu un prix de la presse internationale. La veillée funèbre d'un jeune Albanais par des femmes de sa famille rappelle les Piétas occidentales, comme le mentionnait la légende originale donnée par le photographe : "Veillée funèbre au Kosovo". Celle-ci devint "Piétà du Kosovo" quand elle fut diffusée par les médias, une référence plutôt inappropriée pour un rituel musulman. Dix ans plus tard, Pascal Convert a repris cette photo comme modèle pour l'introduire dans un bas-relief en cire réalisé avec l'aide des sculpteurs Claus Velte et Eric Saint-Chaffray du musée Grévin. Le film raconte la réalisation de cette œuvre et déploie les enjeux esthétiques, culturels et politiques posés par cette photographie.
It all started in 1990 with a photograph, taken in Kosovo by Georges Mérillon, which drew attention when it won a world press award. The wake over a young Albanian by women from his family recalls Western Pietàs and so the original caption given by the photographer to the photo, "Wake in Kosovo", incidentally became "Pietà in Kosovo" when treated by Western media - something inappropriate with Moslem ritual. Ten years later, a bas-relief made of wax by Pascal Convert with the help of Claus Velte and Eric Saint-Chaffray (both from the Musée Grévin), takes this photograph as model and attempts to reconstruct it. The video recounts the construction of this piecetries to display all the issues at stake.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation