Molakana - Coudre le monde...
-
Réalisé par Michel Perrin • Écrit par Michel Perrin
-
France • 2003 • 52 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Michel Perrin - Écriture :
Michel Perrin
- Production (structure) :
CNRS Images/Média FEMIS-CICT - Ayant droit :
CNRS Images/Média FEMIS-CICT
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
"Molakana. Coudre le monde..." est le premier film jamais réalisé sur les indiennes kuna – habitant des îlots coralliens du Panama – et sur leurs mola (au pluriel, molakana), pièces textiles "ciselées" autour desquelles est bâti leur corsage. Ces molas peuvent être de véritables œuvres d'art, célébrées par maints artistes et collectionnées par des grands musées du monde. En une vingtaine de tableaux, le film montre d'où est né cet art, de quoi il se nourrit et par quoi il est menacé. Au rythme des pirogues, des femmes berçant leur enfant, dansant sur la longue perche pour presser la canne à sucre, ou maniant l'aiguille, le film insère cet art dans un quotidien imprégné par le mythe et entraîné par la vitalité, la modestie et la passion créatrice des femmes kuna. Ces femmes ont accepté, pour la première fois, que soit filmée, dans l'intimité de leur vie, la réalisation d'œuvres dont elles se parent tous les jours, mais qui s'inscrivent aussi dans une longue tradition amérindienne
"Molakana. Sewing the world..." This is the first ever realised film about the Kuna Indians - inhabitants of coral islands off the coast of Panama - and their renowned molas, pieces of "chiselled" material built in their blouses. These molas can be real masterpieces celebrated by many artists and collected by the main museums of the world. In about twenty sequences, the film shows on which cultural tradition this art lays its roots and by what are the modern threats to it. At the rhythm of canoes, women soothing their child, dancing on the long perch to press the sugar cane, or working their needles, the film inbeds this art in a daily life filled by myths and by the vitality, the modesty and the creative passion of the Kuna women. These women agreed, for the first time ever, to film, in the intimacy of their life, the realisation of an art with which they adorn themselves every day, but which by all means is a long Amerindian tradition.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation