Au temps des Roumaines
-
Réalisé par Inès Compan • Écrit par Inès Compan
-
France • 2002 • 26 minutes • Beta numérique
- Réalisation :
Inès Compan - Écriture :
Inès Compan
- Production (structure) :
K Production - Diffuseur :
TLT - Télé-Toulouse - Participation :
CNC - Ayant droit :
K Production
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
En cette matinée humide d'automne, Laguépie, au fond de la vallée, se réveille dans le brouillard. Alors que quelques nappes de brumes flottent au-dessus du Viaur et de l'Aveyron, le village s'anime timidement. Comme tous les mercredis et samedis du mois d'octobre, un étrange cérémonial se répète sur la place du foirail autour de l'emblématique "marron de Laguépie". Ce n'est autre que le marché traditionnel de la châtaigne, ultime survivant du département du Tarn-et-Garonne, qui attire encore quelques producteurs.
It is a damp, autumn morning and Laguépie, down in the valley, wakes up in the fog. While some patches of mist float above the Viaur and the Aveyron, the village timidly starts moving. As on every Wednesday and Saturday in October, a strange ceremonial is repeated on the square where the fair takes place, around the emblematic "Laguépie chestnut". This is the traditional chestnut market, the final survivor in the département of Tarn-et-Garonne, which still attracts a few growers.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation