La Loi de la jungle - Chronique d'une zone de non-droit : la Guyane française

Documentaire
    Réalisé par Philippe Lafaix • Écrit par Philippe Lafaix
    France • 2003 • 53 minutes • Vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

La Guyane française : dernière possession européenne en Amérique latine et plus grand département français. Côté face : Kourou, point de départ de l'aventure spatiale européenne, et orgueil de la France. Côté pile : une forêt tropicale dense et un labyrinthe de fleuves où nous fait pénétrer le film. Avec la jungle, finit la loi ; avec elle, commencent tous les trafics : d'or, d'armes ou de drogues. Avec la jungle s'évanouit la frontière qui transforme les habitants de la forêt en parias que l'État français s'évertue à expulser. Des expulsés qui reviennent en pirogue en quelques minutes par ces frontières passoires. Avec la jungle enfin s'ouvre une zone de non-droit pour les aventuriers sans scrupules à la recherche d'or, dont le film, document inédit, démasque les crimes jusqu'ici impunis et largement ignorés.

French Guyana: it is the last European possession, and the largest of the French district states covered by a dense tropical forest and a labyrinth of rivers, which us lead into "the law of the jungle". Once in the jungle, the law ceases to exist; once in the jungle, the border fades into oblivion, making outcasts of the forest inhabitants, whom the French State keeps doing its level best to expel. Once in the jungle, a zone of lawlessness opens up to unscrupulous adventures in search of gold. This hitherto unpublished film reveals theirs crimes, until now gone unpunished and still widely unknown.

Comment avoir accès au film ?