Retour

Tirailleurs malgaches

Documentaire
    Réalisé par Bernard Simon • Écrit par Bernard Simon
    France • 2003 • 54 minutes • Betacam SP • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-C5AE-0000-D-0000-0000-Z
Résumé

"Ce ne sont pas les Français de France qui ont gagné la guerre mais nous, les Africains..." Joseph est rentré chez lui à Madagascar en 1945, il est aujourd’hui agriculteur et nous montre sa carte des FFI conservée précieusement. Le film Tirailleurs malgaches part à la recherche des Malgaches qui ont combattu dans l’armée Française. Qu’ont-ils vécu ? Que sont-ils devenus ? Combien en reste-t-il ? Nul ne le sait ! Dans les bidonvilles de Tananarive ou les rizières isolées, ce film a permis de retrouver ces oubliés de la France ... et de Madagascar. Les témoignages de ces survivants sont l’ultime recours pour que soit reconnu leur rôle dans l’histoire d’une destinée commune ainsi que la dette dont la France et Madagascar leur sont redevables.

"It was not French people from France who won the war but us, the Africans ..." Joseph came back home to Madagascar in 1945, today he is a farmer and shows us his FFI card that he has carefully kept. The film Tirailleurs malgaches sets off in search of the Malagasy soldiers who fought in the French army. What did they experience ? What has become of them ? How many of them are left ? No-one knows ! In the shanty-towns of Tananarive or remote paddy fields, this film permits to find these people who have been forgotten by France ... and by Madagascar. The testimonies of these survivors are the last resort for their role in the history of a common fate to be recognised as well as the debt that France and Madagascar owe them.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris