Sortir de l'impasse

Insécurité, délinquance des mineurs, écoles inadaptées : face à ces problèmes récurrents, les politiques se succèdent et les amalgames suivent : répression, incarcération, centres éducatifs renforcés. La société se décharge sur la justice pour qu’à tout acte répréhensible corresponde une réponse pénale. Heureusement, l’institution judiciaire pour les mineurs sait bien que leur violence traduit aussi le malaise d’adultes qui ont du mal à assumer leurs responsabilités. En suivant le déroulement de la procédure judiciaire au tribunal pour enfants de Lyon, le film montre que si les structures juridiques et éducatives sont adaptées pour traiter la délinquance, leur efficacité repose aussi sur les qualités humaines et professionnelles de chaque maillon de la chaîne : procureurs, magistrats, éducateurs.