Le Mandala - Paroles de frères et sœurs endeuillés
-
Réalisé par Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin • Écrit par Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin
-
France • 2002 • 36 minutes • Beta digital • Couleur
- Réalisation :
Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin - Écriture :
Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin
- Production (structure) :
Advita productions - Diffuseur :
France 5 - Ayant droit :
Advita productions
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
La mort d'un frère ou d'une sœur alors que l'on est enfant ou adolescent fait partie des histoires de vies qui marquent fortement. Pour les besoins de la mise en scène et du scénario, quelques enfants et adolescents ont accepté de participer à deux week-end de rencontre dans un gîte de montagne. Le film nous fait découvrir toute l'évolution du vécu de ces enfants, la transformation de leurs relations aux autres, à leurs parents, leurs questionnements, leurs révoltes mais aussi toute leur force de vie. Une psychothérapeute, un art thérapeute et un musicien leur proposent des cadres d'échanges et d'expression pour les aider à identifier leurs émotions et transformer leurs souffrances. Ce film sensible et délicat s'adresse aux enfants, aux parents, aux thérapeutes, il met en scène une expérience originale et unique imaginée pour accompagner des enfants en deuil.
The death of a brother or sister when one is a child or a teenager is part of the stories of life that leave a strong mark. For the purposes of the staging and the scenario, some children and teenagers agreed to take part in two weekend meetings in a mountain refuge. The film allows us to discover the evolution of what these children have experienced, the transformation of their relations with others, their parents, their questions, their revolt and also all their force of life. A psychotherapist, an art therapist and a musician propose ways for them to exchange ideas and express themselves to help them to identify their emotions and transform their suffering. This sensitive, delicate film is intended for children, parents, therapists. It exposes a unique, original experiment imagined to accompany children who are mourning.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2003 • Festival International du Film de Santé - ImagéSanté • Liège (Belgique) • Grand Prix
- 2003 • Festival International Ciné-Vidéo-Psy de Lorquin • Lorquin (France) • Prix du bureau
- 2003 • FIMAC Festival International des Médias Audiovisuels Corporate • Le Creusot (France) • Prix Frères Lumière Santé et Médecine
- 2003 • Les entretiens de Bichat • Bichat (France) • Prix spécial du Jury
- 2002 • Festival International du Film d'Amiens • Amiens (France) • 1er prix Pédiatrie
Comment avoir accès au film ?
