Martha

Documentaire
    Réalisé par Peter Entell • Écrit par Peter Entell
    Suisse • 1994 • 53 minutes • 35 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-0337-0000-8-0000-0000-D
Résumé

Au début du tournage j'avançais à tâtons, m'interrogeant sur la possibilité de comprendre une personne aussi handicapée que Martha... Sourde et aveugle de naissance, celle-ci n'avait jamais vu d'objet, jamais entendu de son. Même pour ceux qui s'occupaient d'elle depuis de nombreuses années, son comportement relevait souvent du mystère. Les éducateurs de Martha la filmaient depuis vingt-cinq ans. Quelle idée se faisait-elle de ce qu'il se passait à ces moments-là ? À 37 ans, Martha connaît une cinquantaine de mots, des signes qu'elle fait avec les mains. Jusqu'à quel point ces cinquante mots allaient-ils nous permettre de lever les obstacles à la communication ? En tant que réalisateur, il me semblait paradoxal de faire appel à l'image et au son – mes propres moyens d'expression – pour faire le portrait d'une personne qui avait grandi dans le silence et l'obscurité totale. Petit à petit, cependant, le tournage nous a permis de faire la découverte l'un de l'autre... Peter Entell

The first images of Martha Suter were taken more than 25 years ago when she entered an institute. Her mother had developed an illness during pregnancy and Martha was born deaf and blind. She has never heard a sound or seen an image in her life. Today, Martha is 37 years old. It is paradoxical that through film, the kingdom of images and sound, the life of Martha is shown.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?