Je t'aime

Documentaire
    Réalisé par André Targe • Écrit par André Targe
    France • 2003 • 26 minutes • Betacam & DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-B6D2-0001-U-0000-0000-L
Résumé

14 ans ! Le collège ! Des jeunes gens, garçons et filles, aimantés par un mot d'ordre. Lequel ? Oh, peu de choses, rien de sensationnel. Il s'agit de dire "Je t'aime", ou de ne pas le dire mais justement, tout est là : une manière de parler, une façon d'agir, aussi loin des adultes que des enfants, un monde intermédiaire, celui des histoires d'amour... Pas les vraies, celles des grandes personnes, ni les fausses, celles des films. Non. Les nôtres. Celles qui nous arrivent. On a 14 ans. On s'appelle Elsa, Fabien, Chloé, Emilie ou Kévin. Écoutez-nous ! On vous raconte...

14-year old at school! Young boys and girls somehow drew together by a single watchword. It is nothing very special. It is just about saying "I love you" or rather about not saying it. But that is the real issue. There is a way of speaking, a way of acting that is as far from the worlds of adults as it is from the world of children. A kind of half-way house where the first love stories come to life...These are neither the real stories of grown-ups, nor the fake ones in the movies. No. Our own, the love affairs we're going through. We're 14 years old and our names are Elsa, Fabien, Chloé, Emilie, or Kevin. Let us tell you about our emotions...

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?