Retour

Sangatte, station balnéaire

Documentaire
    Réalisé par Naïma Bouferkas, Benjamin Durand, Nicolas Potin, Wassila Zahzouma • Écrit par Naïma Bouferkas, Benjamin Durand, Nicolas Potin, Wassila Zahzouma
    France • 2002 • 49 minutes • DV Cam • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Ce documentaire est un huis-clos, résultat d'un tournage jour et nuit dans le centre. Nous y rencontrons quelques-uns de ces gens de "non-droit", et nous découvrons leur quotidien : la préparation au départ, l'incertitude, l'attente. Mais Sangatte, c'est aussi des salariés de la Croix-Rouge, que nous suivons dans leur travail, bien loin de l'action humanitaire telle qu'on l'entend généralement... Naturellement, au centre de toutes les interrogations, on trouve la question des frontières. Frontières administratives, bien sûr. Mais surtout frontières séparant urgence humanitaire et question politique, centre d'accueil et camp, utopie et réalisme...

This documentary behind closed doors is the result of a shooting that took two weeks night and day in Sangatte french center. It’s a non place for people with no rights. We meet some of them in their daily life, their preparation to leave, their doubts, their expectations. We also meet in Sangatte the Red-Cross-Employees, we follow them in their work far away from humanitarian help as we know it. One of the main uestion is the border’s definition...administration’s border of course but also humanitarian emergency, political questions, refugees center, utopia and réalism.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris