Enfance à vendre, histoires d'Albanie
-
Réalisé par Clara Ott • Écrit par Clara Ott
-
France • 2004 • 52 minutes • DV Cam • Couleur
- Production (structure) :
Flight Movie - Diffuseur :
France 5 - Ayant droit :
Flight Movie
- N° ISAN :
ISAN 0000-0005-189B-0000-O-0000-0000-2
Résumé
Depuis la chute du régime communiste en 1991, des milliers d’enfants albanais dès l’âge de 4 ans sont loués, vendus, achetés, transportés vers la Grèce pour être exploités économiquement ou sexuellement. À Elbasan, au cœur de l’Albanie, Namik Shehaj, coordinateur et co-fondateur de l’ONG "NPF" (Ndhimë Per Fëmjiët : Aide aux enfants) emploie ses journées et parfois ses nuits à lutter contre ce trafic quasi institutionnalisé, en tentant de prévenir la délinquance et le départ des enfants "à risque" et de réinsérer les enfants victimes à l’école et dans leurs familles. À travers le portrait de cette personnalité rare, se dessine tout le paysage d’une Albanie qui essaye de renaître de ses cendres...
For the last 14 years, thousands of Albanian children as young as 4 years old have been hired, sold, bought and transported into Greece for economic and sexual exploitation. In Elbasan, in the heart of Albania, Namik Shehaj, the co-ordinator and co-founder of the NGO, "NPF" (Ndhimë Per Fëmjiët: Help the Children Foundation), spends his days, and often his nights, fighting this practically institutionalised trafficking. He tries to prevent the neglect and disappearance of children who are "at risk", and to rehabilitate abused children into school and within their families. Through the portrait of this rare character emerges the whole landscape of Albania that is trying to be reborn from its own ashes...
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2005 • Festival international des Droits de l’homme • Paris (France) • Prix du Meilleur Film pour les Droits de l'Enfant
Comment avoir accès au film ?
